Kam na výlet Hronov (strana 2 z 2)

Horolezecké múzeum pri skalách, kde sa história snúbi s dobrodružstvom

V dedine Dolní Adršpach, na úpätí skalného sveta Adršpašsko-teplických skál, stojí renesančný zámok, ktorý vďačí za svoj vznik prestavbe z tvrdze na prelome 16. a 17. storočia. V roku 1886 zámok upravil rod Nádherných do podoby, akú poznáme dnes, a po roku 2013, keď ho odkúpila obec, bol sprístupnený verejnosti. Dnes tu sídli jedinečné horolezecké múzeum, expozícia ľanárstva, úniková hra inšpirovaná rozprávkou Tretí princ a útulná kaviareň s detským kútikom, čo je ideálna kombinácia histórie, kultúry a rodinnej zábavy.

Čo tu objavíte

Zámok ponúka pestrú paletu zážitkov, ktoré prepájajú históriu s miestnymi tradíciami a prírodou. Čaká vás interaktívna expozícia mapujúca život na zámku, unikátna horolezecká história na pieskovcových vežiach či zabudnuté regionálne tradície ľanárskej výroby. Pre milovníkov dobrodružstva je pripravená napínavá úniková hra inšpirovaná rozprávkou Tretí princ, ktorá vás vtiahne priamo do deja. Pre najmenších návštevníkov je otvorená čarovná rozprávková miestnosť plná fantázie, zatiaľ čo rodičia môžu načerpať sily v zámockej kaviarni s detským kútikom a ponukou drobného občerstvenia.

Pre koho je zámok ideálny

Zámok je ideálnym cieľom pre rodiny s deťmi, ktoré hľadajú zmysluplnú zábavu kombinujúcu históriu s prírodnými zaujímavosťami regiónu. Svoje si tu nájdu aj priaznivci horolezectva a obdivovatelia tradičných remesiel. Pre návštevníkov s obmedzenou pohyblivosťou je zabezpečený bezbariérový prístup do väčšiny interiérov, pričom je nutné počítať s tým, že v niektorých častiach sa môžu vyskytovať schody. Z dôvodu ochrany expozícií nie je do objektu povolený vstup so psami.

Ako sa sem dostanete a čo vás čaká navyše

Zámok leží asi 1 km od parkoviska v Dolním Adršpachu, kam sa ľahko dostanete autom či na bicykli. Vedú sem aj značené trasy z okolitých skál. V okolí je možné spojiť návštevu zámku s prehliadkou skalného mesta, takže zážitok môže plynulo nadväzovať. Či už chcete len kultúru, alebo ju navyše ochutnať s dávkou prírody.

Zámok, kde sa príbeh ľadu premenil na dobrodružstvo

Zámok Adršpach nie je len múzeom. Je miestom, kde sa história zámku, regionálna ručná výroba a príbehy skál bezpečne prelínajú. Každý krok vás prenesie od čias renesancie cez lezectvo až k rodinnej zábave, a to všetko v prostredí čistého Broumovska.

Křížový vrch – výhľady na Adršpašsko ako na dlani

Křížový vrch, niekedy nazývaný aj ako Rozsochatec alebo Křížová cesta, je vrchol týčiaci sa oproti skalnému mestu Adršpach, v okrese Náchod, v Královohradeckom kraji. Z výšky 667 m n. m. sa Vám naskytne nádherný výhľad do širokého okolia. V prípade dobrej viditeľnosti tak uvidíte nielen Adršpašsko-teplické skaly, ale napríklad aj Krkonoše. Výstup na Křížový vrch je teda báječnou položkou do Vášho zoznamu atraktívnych cieľov na Adršpašsku.

Na vrchol Křížového vrchu Vás zavedie nová, zrekonštruovaná krížová cesta, ktorej história siaha až do 17. storočia. Trasu Vám budú spríjemňovať zaujímavé basreliéfy – polovypuklé výstupy v skalách, znázorňujúce časti krížovej cesty. V niektorých úsekoch musíte prekonávať schodiská a stupy, ktoré sú priamo vytesané do skál. Vašu kondíciu preverí aj strmé drevené schodisko. Odmenou Vám na vrchole budú nielen už spomínané výhľady, ale aj historický kríž z roku 1857, nachádzajúci sa na pieskovcovom podstavci spolu s plastikami svätej Anny, Jozefa a Jána Nepomuckého.

Výstup na Křížový vrch je možné naplánovať počas celého roka, samozrejme s ohľadom na počasie. Svoju túru môžete začať v Dolnom Adršpachu pri rázcestí turistických trás. Nasledujte žltú značku a tá Vás po približne dvoch kilometroch dovedie na vrchol Křížového vrchu. Svoje putovanie si môžete predĺžiť až na zrúcaninu Kopeček, ktorá predstavuje torzo barokového chrámu Panny Márie z roku 1667.

Pod Křížovým vrchom sa nachádza náučný chodník. Z informačných panelov, ktorými je stezka lemovaná, získate množstvo zaujímavých informácií. Od roku 2005 je Křížový vrch zaradený do sústavy Natura 2000 ako vtáčia oblasť s výskytom vzácneho sokola sťahovavého a výra veľkého. Zaradenie do tejto sústavy umožňuje ochranu týchto ohrozených druhov. V minulosti touto lokalitou viedla cesta od zámku Adršpach na Zdoňov a ďalej do Frýdlantu nad Ostravicí, nachádzajúceho sa v Sliezsku.

Výstup na Křížový vrch môže byť príjemným začiatkom turistickej sezóny alebo len zastávkou, keď vyrazíte na turistiku na Adršpašsko. Navštíviť skalné mesto je takmer povinnosťou. Nutkať Vás samozrejme nebudeme, ale ak toto miesto vynecháte, ochudobníte sa o zaujímavý prírodný zážitok. Pieskovcové skaly vytvárajú známe súsošia ako napríklad Milenci, Starosta a Starostová alebo aj Slonie námestie, ktoré sa odrážajú na hladinách Adršpašského jazierka a pieskovne Adršpach.

Vyhľadať si ubytovanie blízko Křížového vrchu nebude nič složité. Jedna z najobľúbenejších turistických lokalít Česka láka svojich návštevníkov od nás i zo zahraničia. Nájdete tu malebné chaty a chalupy, príjemné ubytovania v súkromí aj moderné apartmány. Pohodlie, stravovanie a ďalšie doplnkové služby Vám zabezpečia penzióny a hotely. Možností je veľa, stačí si len vybrať. Prajeme Vám príjemný pobyt a množstvo krásnych zážitkov!

Zdoňovské menhiry – Pocta ríši zvierat a výhľady na Adršpach

Zdoňovské menhiry a ich okolie Vás očaria, ak máte radi výhľady a kochanie sa krajinou. Zdoňov je malá dedinka na hraniciach s Poľskom. Leží hneď vedľa známejšieho Adršpachu. Dôjdete sem napríklad pešo po žltej turistickej značke, cez Křížový vrch. Pod ním, v Hrnčířskom údolí, stojí medzi dvoma lipami kaplnka Jana Nepomuckého. Vedľa nej si môžete pozrieť toto kamenné dielo nazvané Pocta ríši zvierat.

Ide o medzinárodný projekt umeleckej skupiny z Čiech, Rakúska, Nemecka, Slovinska a USA. Viedol ho slovinský veľvyslanec UNESCO Mark Pogačnik. Každý kameň je venovaný inému zvieraťu, ktoré predstavuje inú silu alebo prvok. Od menhirov je výhľad na pasienky s pasúcim sa dobytkom a panorámu Adršpašsko-teplických skál, ale aj na Krkonoše.

Toto pokojné miesto je ako stvorené na oddych a načerpanie síl na ďalšie turistické výšľapy v okolí. Neďaleko sa môžete zastaviť pri zrúcanine barokového Kostola Panny Márie. V roku 1667 bol postavený ako pútnické miesto. V rámci jedného výletu je možné navštíviť aj menšie skalné mesto Křížový vrch. Leží v nadmorskej výške 667 m n. m. Popri ceste na Křížový vrch vedie krížová cesta. Na skale sú umiestnené liatinové dosky zo 17. storočia, ktoré boli koncom 20. storočia zreštaurované. Krížová cesta končí krížom na vyhliadkovej plošine.

Aké sú ďalšie blízke zaujímavé miesta? Medzi často navštevované časti skalného mesta Adršpach patrí Pieskovňa Adršpach. Prekrásne jazierko s priezračne čistou vodou láka ku kúpaniu, to je však vzhľadom na spodné prúdy v jazere prísne zakázané. Obdivovať ho však môžete zo súše. Okolo celého jazera vedie modrá turistická trasa. Ak sa v horúcom lete kúpať nechcete vzdať, môžeme Vás pozvať na neďaleké kúpalisko v Tepliciach nad Metují.

Nech už si v okolí Adršpašských skál vyberiete výstup jednoduchý alebo náročnejší, vždy príde vhod dobré ubytovanie v dostupnej vzdialenosti. Vo väčšej skupine určite oceníte vlastnú chatu či chalupu. Ak trávite dovolenku s rodinou, možno si vyberiete z ponuky apartmánov či iných ubytovaní v súkromí. A keď vyrážate za romantikou len vo dvojici, máte možnosť ubytovať sa v niektorom z pekných penziónov v okolí. Neváhajte a rezervujte si u nás ubytovanie v blízkosti Zdoňovských menhirov čo najskôr.

Letná sviežosť na okraji mesta a v objatí prírody

AQA Land je príjemný vonkajší areál, ktorý prináša osvieženie a športovú zábavu v prirodzenom prostredí. Spája plavecké i rekreačné bazény s detským kútikom, doplnený o športoviská a minigolf, otvorený najmä počas teplého počasia, ideálny pre rodinný výlet i aktívnu relaxáciu.

Vodná pohoda a zábavné výzvy pod šírym nebom

AQA Land je miestom, kde sa športové nadšenie snúbi s letnou pohodou. Pre milovníkov plávania je pripravený 25 metrov dlhý bazén so štyrmi dráhami, ktorý je ideálny na kondičný tréning i rekreačné plávanie. Ak hľadáte spôsob, ako sa uvoľniť, náš rekreačný bazén ponúka masážne trysky, perličkové kúpele, vodné chrliče a jemne prúdiacu vodu na dokonalú relaxáciu. Adrenalín a smiech si užijete na tobogáne dlhom zhruba 60 až 65 metrov a veľkej šmykľavke, ktoré patria k najobľúbenejším letným atrakciám. Pre našich najmenších návštevníkov je pripravený detský bazénik s prelivovou plochou, vodným hríbikom a možnosťou stolových hier. Areál ponúka aj množstvo sprievodných aktivít, ako je stolný tenis, minigolf alebo viacúčelové športovisko na loptové hry. Veľkou novinkou sú skákacie trampolíny, ktoré prinášajú radosť a pohyb deťom i dospelým.

Pre koho je AQA Land stvorený

Náš areál je navrhnutý tak, aby si v ňom každý našiel to svoje. Rodiny s deťmi ocenia predovšetkým bezpečné detské zóny s hravými prvkami, ktoré zabavia na celé popoludnie. Aktívni plavci využijú priestranný bazén na tréning i voľný pohyb vo vode. Pre hľadačov pokoja je pripravený priestor na relaxáciu vo vírivke, pod masážnymi prúdmi alebo len tak v tichom prostredí prírody. AQA Land je takisto skvelou voľbou pre školy a rôzne skupiny, ktoré hľadajú miesto, kde možno na jednom mieste kombinovať pohybové aktivity s hrami a spoločnou zábavou.

Prístupnosť, komfort a vybavenie

Areál leží na okraji mesta, v pokojnej prírodnej lokalite ľahko dostupnej autom i verejnou dopravou. K dispozícii je parkovisko priamo pri vstupe. Návštevníkom slúžia šatne, toalety, možnosť občerstvenia, lavičky na odpočinok a tieň pri zeleni. Športová i zábavná infraštruktúra robí z návštevy pohodový i dynamický zážitok.

AQA Land v Meziměstí predstavuje miesto, kde voda tancuje s radosťou, šport s pohodou a príroda Vás objíme. Je to priestor na oddych, hranie i prvotné letné osvieženie. S pocitom voľnosti a teplého slnka, ktoré hladí každé telo.

Cenné kvietnaté lúky a prameniská v Beskydách

Prírodná rezervácia Hořečky sa nachádza v Moravskosliezskom kraji, v okrese Nový Jičín, pri obci Frenštát pod Radhoštěm, a je významnou súčasťou CHKO Beskydy. Bola vyhlásená na ochranu cenných kvetnatých lúk, prameniskových spoločenstiev a mozaiky lesíkov, ktoré sa rozprestierajú na svahoch Beskýd.

Lokalita je mimoriadne cenná pre výskyt veľkého množstva chránených a ohrozených druhov rastlín, najmä horských a subalpínskych druhov. Nachádza sa tu pestrá mozaika vlhkých a suchých lúčnych spoločenstiev. Starostlivosť o rezerváciu zahŕňa pravidelné kosenie a odstraňovanie náletových drevín, ktoré je kľúčové pre zachovanie lúčneho ekosystému.

Ako sa tam dostanete

Východiskovým bodom je mesto Frenštát pod Radhoštěm. Autom sa dá dostať na parkovisko v meste alebo v blízkej obci Trojanovice. K rezervácii vedie priamo z Frenštátu žltá turistická značka, ktorá vás prevedie okrajom územia. Prechádzka je nenáročná a ponúka krásne výhľady na okolité Beskydy.

Čo môžete v okolí objavovať

V blízkom okolí sa oplatí navštíviť obľúbené Pustevny so slávnymi Jurkovičovými stavbami a sochou boha Radegasta. Severne od Frenštátu sa nachádza Valašské múzeum v prírode v Rožnově pod Radhoštěm, ktoré je najväčším skanzenom v strednej Európe. V širšom okolí je možné navštíviť hrad Hukvaldy, rodisko Leoša Janáčka.

Múzeum piva v pivovare Olivětín – vôňa dejín a piva v kláštore

V areáli historického kláštorného pivovaru Broumov – Olivětín-Opat, ktorý nadväzuje na tradíciu varenia piva od roku 1348, nájdete jedinečné múzeum venované histórii miestneho pivovarníctva. Prenesie Vás do sveta kláštorného varenia, sladových vôní aj príbehov o remesle, ktoré sa tu odovzdávalo po stáročia.
 

Čo Vám návšteva odhalí – od kancelárie sládka po chute Zlatého Opata

• Prehliadka výrobných priestorov aj stálej expozície pivovarníctva so zameraním na kláštorné tradície, sládka, sladovňu a historické technológie výroby piva
• Vznik múzea a sprístupnenie expozície spadá do roku 2011
• Možnosť ochutnávky miestneho piva, vrátane kláštorného značky „Opat“, v rámci komentovaných prehliadok

Pre koho je múzeum ako stvorené

• Pre milovníkov piva, gastronómie aj regionálnej histórie
• Pre skupiny, školy aj rodiny, ktoré ocenia odborné aj chuťové zážitky
• Areál je v rovine a prístupný bez komplikácií
• Vstup so psami nie je povolený

Ako sa sem najlepšie dostanete a čo Vás tu čaká
Pivovar leží v Olivětíne, severnej časti Broumova. Dostanete sa sem pešo z centra po žltej turistickej značke, autom aj vlakom, priamo pri pivovare je parkovanie zdarma. Prehliadky prebiehajú formou komentovaných exkurzií – v letnej sezóne zvyčajne aj s ochutnávkou piva.

Miesto, kde sa pivo stane príbehom
Múzeum piva v pivovare Olivětín Vám ponúka nielen vôňu sladu a chmeľu, ale aj okno do minulosti, kde sa kláštorná tradícia prelína s moderným remeslom. Príďte si pozrieť históriu v sude, ochutnať Opatovo pivo a ponoriť sa do príbehu, ktorý Vás nabije nielen chuťou.

Rodinné lyžovanie a snowpark v Orlických horách

Ski Areál Sedloňov je menšie, rodinné lyžiarske stredisko nachádzajúce sa na okraji rovnomennej obce v Orlických horách, neďaleko Olešnice v Orlických horách. Areál je svojím charakterom svahov ideálny pre rodiny s deťmi, lyžiarov začiatočníkov a rovnako aj pre začínajúcich snowboardistov, ktorí ocenia kľudné prostredie bez dlhých radov. Lyžovanie je tu možné v nadmorskej výške približne 650 m n. m.

Stredisko ponúka tri upravené zjazdovky s celkovou dĺžkou približne 0,9 kilometra. K dispozícii je 250 metrov dlhá zjazdovka s prevýšením 54 metrov (modrá/stredná obtiažnosť) a dlhšia, 500 metrov dlhá zjazdovka s miernejším sklonom, ktorá je veľmi vhodná pre deti. Pre najmenších je pripravená 100 metrov dlhá zjazdovka pri detskom vleku. Pre milovníkov trikov je k dispozícii aj mini snowpark s rôznymi prekážkami a skokmi. Areál je vybavený systémom umelého zasnežovania a ponúka aj večerné lyžovanie na hlavnej zjazdovke. Súčasťou služieb je lyžiarska a snowboardová škola, školička pre najmenších s motivačnými prvkami, požičovňa a servis vybavenia, ako aj rýchle občerstvenie v teple.

Ako sa tam dostanete

Ski Areál Sedloňov sa nachádza priamo v obci Sedloňov. Pri cestovaní autom je najjednoduchšie doraziť sem cez cestu II/309 z Olešnice v Orlických horách alebo po odbočení z hlavnej cesty I/14 (od Dobrušky). Pre návštevníkov je k dispozícii bezplatné parkovisko v tesnej blízkosti areálu. Verejnou dopravou je možné využiť autobusové spojenie, pričom najbližšia autobusová zastávka je priamo v obci Sedloňov.

Čo môžete v okolí objavovať

Okolie Sedloňova v Orlických horách ponúka atraktívne ciele nielen pre pešiu turistiku, ale aj pre poznávanie histórie. Milovníci turistiky môžu preskúmať hlavný hrebeň pohoria po červeno značenej Jiráskovej horskej ceste, ktorá sprístupňuje celý hlavný hrebeň Orlických hôr. Pre obdivovateľov vojenskej histórie je v blízkosti možná návšteva delostreleckej tvrze Skutina alebo pechotného zrubu N-S 47 Jaroslav priamo pri Sedloňove. Významným prírodným miestom je tiež Prírodná rezervácia Sedloňovský vrch s porastom pralesovitého charakteru. Neďaleko sa nachádza aj obec Deštné v Orlických horách, kde je k dispozícii Ski centrum Deštné a vrchol Velká Deštná (1115 m n. m.), najvyšší bod pohoria s rozhľadňou.

Ochrana horských bučín v Orlických horách

Prírodná rezervácia Pod Vrchmezím sa nachádza v Královohradeckom kraji, v okrese Rychnov nad Kněžnou, pri obci Olešnice v Orlických horách, a bola vyhlásená na ochranu rozsiahlych horských bučín na strmých svahoch pod vrcholom Vrchmezí (1 084 m n. m.). Rezervácia je súčasťou CHKO Orlické hory a predstavuje jeden z najzachovalejších komplexov bukových lesov v tejto oblasti.

Územie je významné predovšetkým pre zachovanie pralesovitých porastov s mohutnými bukmi, ktoré sa vyvíjajú prirodzeným spôsobom. Tieto lesy sú dôležitým útočiskom pre lesné živočíchy, napríklad vzácne druhy dutinových vtákov a bezstavovcov. Lokalita sa nachádza vo vyšších nadmorských výškach, čo ovplyvňuje jej druhové zloženie a vegetačné stupne.

Ako sa tam dostanete

Východiskovým bodom je obec Olešnice v Orlických horách. Autom sa dá dostať na parkovisko v obci. K rezervácii vedie z obce červená turistická značka, ktorá stúpa smerom k vrcholu Vrchmezí. Pohyb vnútri rezervácie je obmedzený len na vyznačené turistické chodníky, pretože ide o prísne chránené lesné prostredie.

Čo môžete v okolí objavovať

V blízkom okolí sa oplatí vystúpiť na vrchol Vrchmezí, ktorý leží na česko-poľskej hranici. Južne sa nachádza obľúbená prírodná rezervácia Bukačka, ktorá chráni cenné horské lúky. Navštívte tiež pevnostný systém Hanička, vojenskú pevnosť z obdobia pred 2. svetovou vojnou. V obci Deštné v Orlických horách môžete navštíviť Národný park a skanzen Orlické hory.

Geopark Vižňov – geologické dedičstvo Broumovska pod holým nebom

Na priestranstve vedľa kostola sv. Anny vo Vižňove, malebnej obci pri Meziměstí na hraniciach s Poľskom, nájdete geologickú expozíciu pod holým nebom – Geopark Vnútrosudetská panva Vižňov. Táto prezentácia regionálnej geológie je prístupná celoročne a pozýva Vás nahliadnuť do sveta hornín, ktoré formovali krajinu Broumovska a Javořích hôr.
 

Čo Vám geopark dovolí objaviť

• Ukážky typických hornín Broumovského výbežku vrátane sedimentov z prvohôr a pozostatkov vulkanickej činnosti
• Geologické mapy a informačné panely o histórii, mineralógii a paleontológii tejto oblasti
• Prehľad o výskyte čierneho uhlia a druhohorných usadenín triasu, ktoré sú v rámci Česka jedinečné

Pre koho je geopark skvelým zážitkom

• Pre tých, ktorí chcú spoznať geológiu nielen z učebníc, ale aj očami – doslova na dlani
• Pre rodiny, školy, geológov i turistov, ktorí ocenia poučné zastavenie počas výletu po regióne
• Areál je ľahko prístupný po rovine priamo z centra Vižňova – veľmi ľahká náročnosť
• Vstup so psami nie je povolený

Ako sa sem dostanete a čo ponúka okolie
Geopark leží hneď vedľa miestneho kostola sv. Anny, priamo v centre obce. Dostanete sa sem pohodlne pešo alebo autom s parkovaním na návsi. Návštevu je možné skvele spojiť s prechádzkou po okolitej krajine, návštevou kostola či pokračovaním do skalnej krajiny Javořích hôr.

Geológia, ktorá Vás spojí s históriou Zeme
Geopark Vižňov Vám umožní nazrieť do premien Zeme a regiónu cez jej kamennú tvár. Horniny, ktoré tu uvidíte, prinesú príbeh pradávnych jazier, sopiek i ťažby – všetko na malom priestore s veľkým významom.

Lyžiarsky vlek Nebíčko. To je zimná pohoda v Jeseníkoch

Medzi Policou nad Metují a Bukovicami, v malebnom úpätí Adršpašsko-teplických skál, sa skrýva útulný zimný areál, kde zima znie detským smiechom a prirodzene Vás osvieži. Lyžiarsky vlek Nebíčko predstavuje menšie, prehľadné stredisko, ktoré je vďaka svojej polohe a prívetivému charakteru skvelou voľbou pre rodiny s deťmi, úplné začiatočníkov aj každého, kto si chce užiť snehové radovánky bez stresu a dlhých frontov. Krátke čakanie, jednoduchý svah a pohodová atmosféra v pokojnom prostredí z neho robia ideálny cieľ pre pohodový zimný deň.

Malý vlek, veľká radosť na svahu

Srdcom celého areálu je jeden vlek s dĺžkou 250 metrov s príjemným prevýšením zhruba 32 metrov, ktorý je ako stvorený pre prvé isté oblúky, výuku detí aj neviazanú zimnú zábavu. Vďaka kvalitnému umelému osvetleniu si tu môžete užiť obľúbené večerné lyžovanie a príjemne si tak predĺžiť zimný deň. Okrem klasického lyžovania myslí Nebíčko aj na milovníkov ďalších snehových radovánok. Na svoje si prídu milovníci sánkovania alebo snowboardoví nadšenci, na ktorých tu čakajú zábavné prekážky ako rail či T-BOX. Pokiaľ to aktuálne snehové podmienky dovolia, bývajú v okolí upravované tiež stopy pre bežkárov.

Pre koho je Nebíčko ako stvorené

Tento priateľský areál prirodzene priťahuje rodiny s deťmi a lyžiarske začiatočníkov, ktorí hľadajú pokojné a ústretové prostredie pre svoje prvé snehové kroky. Ocenia ho všetci, kto túžia po kvalitnom zimnom zážitku, ale chcú sa vyhnúť veľkým strediskám, zložitej organizácii a dlhým cestám. Z prevádzkového hľadiska je dobré vedieť, že čiastočný bezbariérový prístup k vleku je zaistený a samotný svah je ľahko dostupný. Z hygienických a bezpečnostných dôvodov je však vstup so psom do areálu zakázaný.

Ako sa sem dostať a kam vyraziť ďalej

Cesta do zimného Nebíčka je veľmi jednoduchšia, než by sa mohlo zdať. Parkovanie pre návštevníkov je pripravené v bezprostrednej blízkosti vleku, hneď vedľa obľúbených cyklotrás vedúcich z Police nad Metují, takže lokalita je bez problému dostupná ako autom, tak pre tých, ktorí sa vydajú na kratšiu zimnú prechádzku pešo. Areál navyše ponúka skvelú kombináciu športovania a objavovania prírody. Odtiaľto môžete ľahko pokračovať na zimné výlety do neďalekého Adršpašska alebo hlbokých Broumovských stien, ktoré v zimnom šate ponúkajú neopakovateľnú podívanú.