Chata s reštauráciou, pri zjazdovke

Penzión Bumbálka nájdete v blízkosti krkonošského strediska Špindlerův Mlýn, na úpätí Žalského hrebeňa. Na stráni Čistá voda a v jej okolí nájdete možnosti aktívneho oddychu počas celého roka.

V zimnej sezóne je najväčším lákadlom náš vlastný vlek s umelo zasnežovanou zjazdovkou. Okrem zjazdového lyžovania si môžete užívať aj dalšie zimné športy, ktoré toto horské stredisko ponúka, užijete si snowboarding, korčuľovanie na ľade a samozrejme bežecké lyžovanie. Letná sezóna je rovnako bohatá na možnosti aktivít, na svoje si prídu najmä turisti a cyklisti. Vyberte sa na potulky po Krkonošiach, takmer povinnosťou je výstup na Sněžku, turisti tiež radi navštevujú prameň Labe, ľadovcové jazierka Sněžné jámy, Labský či Mumlavský vodopád. Cyklisti na náročných trasách ocenia cyklobus. V Špindlerovom Mlýne sa môžete zviesť na bobovej dráhe, zahrať si minigolf alebo si požičať kolobežky. Počas celého roka je tu v prevádzke Aquapark Špindl s rôznymi bazénmi, toboganmi a wellnessom. V lete si užijete deň na kúpaliskách Valteřice a Jilemnice.

Celoročne ponúkame ubytovanie v horskej chate s kapacitou pre 43 hostí v 10 izbách. K dispozícii sú pre Vás v blízkosti ďalšie dve chaty s kapacitou 34 a 12 hostí. Celkovo sa tak u nás môže ubytovať až 89 osôb.

V Penzióne Bumbálke sa môžete ubytovať v týchto izbách:
- jednej 2-lôžkovej izbe s prístelkou,
- jednej 4-lôžkovej izbe,
- troch 4-lôžkových izbách s prístelkou,
- dvoch 4-lôžkových izbách s dvomi prístelkami.

Izby sú vybavené lôžkami v rôznom rozložení (manželské postele, samostatné lôžka, poschodové postele) a úložnými priestormi, prípadne kreslom alebo stolom so stoličkami. Podľa potreby Vám poskytneme detskú postieľku. Všetci hostia využívajú spoločné sociálne zariadenia, nájdete tu dve kúpeľne, dámsku a pánsku, a dve samostatné toalety.

Spoločné priestory Vám poskytnú miesto pre trávenie voľného času. V televíznej miestnosti si pozriete televízor, pohodlne sa pri tom usadíte na pohovke alebo v kresle a deti sa tu môžu hrať v detskom kútiku s rôznymi hračkami. V spoločenskej miestnosti s krbom je umiestnený stolný tenis, stolný futbal a na posedenie jedálenské stoly. V budove sa nachádza i jedáleň.

Reštaurácia je otvorená počas dňa a okrem raňajok, obedov a večerí si tu môžete počas dňa zakúpiť nápoje, sladkosti a pochutiny. Pri penzióne je umiestnená terasa s grilom a ohnisko, počas leta oceníte vonkajší bazén. Priamo pri objekte nájdete 10 parkovacích miest, avšak počas zimy je parkovanie zabezpečené na parkovisku pod svahom, odkiaľ Vám môžeme batožinu vyviezť ku chate.

Pre ubytovanie veľkých skupín máme k dispozícii ďalšie dva objekty. V Chate Pirchanka sa nachádza sedem izieb, 2 až 6-lôžkové, v Chate Kovošrot nájdete tri 4-lôžkové spálne. Obe chaty disponujú spoločenskými miestnosťami s televízorom a posedením, kompletne vybavenými kuchyňami a sociálnymi zariadeniami. Pri každej chate máte možnosť posedenia vonku, k dispozícii sú priestory pre úschovu športového vybavenia a parkovacie miesta.

Doprajte si zimnú dovolenku s rodinou alebo priateľmi. Tešíme sa na Vašu návštevu v Penzióne Bumbálka.